"il bambino scosso"